Cele i organizacja treningu
Celem szkolenia jest rozwinięcie kompetencji językowych i umiejętności praktycznych w zakresie redagowania tekstów, potrzebnych do pracy na stanowisku urzędnika państwowego. Zajęcia podzielone są na część wykładową i ćwiczenia. W trakcie części wykładowej szkolenia uczestnicy poznają podstawowe zasady pisania prostych, spójnych i przejrzystych tekstów oraz używania poprawnej polszczyzny w komunikatach pisemnych. Ponadto dowiedzą się jak sprawdzać, czy pismo urzędowe jest napisane w sposób zwięzły, logiczny i przekonujący, poznają sposoby zwiększania skuteczności perswazyjnej tego, co piszą. Warsztat daje możliwość intensywnego treningu wymienionych umiejętności poprzez ćwiczenia praktyczne i gry, rozwijające umiejętność pisania i umiejętność przedstawiania swoich racji prostym językiem.
Program szkolenia
Rodzaje dokumentów i pism urzędowych
- Zewnętrzne pisma urzędowe i ich funkcje: zaświadczenia, zawiadomienia, pisma przewodnie, pisma informacyjne, decyzje lub postanowienia, pisma sądowe, listy grzecznościowe.
- Komunikacja wewnętrzna urzędu: uchwały, zarządzenia i decyzje, protokoły ze spotkań, sprawozdania, notatki służbowe, upoważnienia.
- Załączniki i interpretacje do aktów normatywnych.
- Umowy pomiędzy stronami, ugody administracyjne, skargi i wnioski.
- E-maile służbowe i zasady ich redagowania.
- Inne typy pism w komunikacji urzędowej.
Zasady rządzące komunikacją pisemną
- Zasady komunikowania się – słowo mówione, a słowo pisane.
- Oficjalna komunikacja pisemna z klientem urzędu – zasady i formy zwracania się, używany rejestr językowy, układ tekstu, interpunkcja itp.
- Nowoczesne metody tworzenia pism oficjalnych, urzędowych.
- Komunikacja za pośrednictwem poczty tradycyjnej a komunikacja za pośrednictwem maila z osobami znanymi i nieznanymi. Formy adresatywne i zagadnienia skracania dystansu.
- Inne przykłady komunikacji pisemnej i ich charakterystyka.
Metody tworzenia prostych i zrozumiałych komunikatów
- Style pism urzędowych: oficjalnych, półoficjalnych, memo.
- Prostota jako warunek zrozumiałości tekstu. Co to znaczy, że tekst jest skomplikowany?
- Długość i konstrukcja zdania oraz dobór wyrazów jako wskaźniki trudności tekstu.
- Zasady formułowania komunikatów pisemnych w sposób zwięzły, uporządkowany i logiczny.
- Dostosowanie komunikatów pisemnych do specyfiki odbiorcy, jego potrzeb komunikacyjnych (trudność lub łatwość tekstu) i osobowości.
- Cel, atrakcyjność i perswazyjność pisma – jak sprawić, by to, co napiszemy, dobrze się czytało i odniosło pożądane skutek.
Poprawność językowa w komunikacji urzędowej
- Zasady polskiej fleksji i składni – na co należy szczególnie uważać.
- Bieżące problemy w zakresie poprawności: duża i mała litera – granice użycia; interpunkcja; odmiana nazwisk; właściwe przypadki, form i inne kłopotliwe sytuacje.
- Kwestie redakcyjne: kolejność i hierarchia informacji, właściwe użycie akapitów.
- Typowe zwroty i tzw. slang urzędniczy – szanse i niebezpieczeństwa.
Informacje organizacyjne
Miejsce i termin najbliższych szkoleń otwartych:
- Terminy treningów ogłaszane są w miarę spływania zapytań.
- Miasta, w których organizowane są szkolenia otwarte: Warszawa, Wrocław, Kraków, Katowice, Poznań, Gdańsk.
- Szkolenia otwarte organizowane są we własnych salach lub w centrach biznesowych i hotelach, zlokalizowanych w ścisłych centrach głównych miast.